Me Isabelle DOR, Avocat à la Cour d’Appel de Paris, traducteur juré près la Cour Suprême
d’Afrique du Sud, sera prochainement de passage dans notre circonscription consulaire. A cette
occasion elle propose de tenir des consultations juridiques gratuites au Consulat de France à
Johannesburg le jeudi 1er mars 2012 entre 8h30 et 13h00. Il s’agit de consultations sur toute
question de droit français et/ou de droit international franco/sud-africain. Il est prévu 15 minutes par
personne.
Les personnes intéressées voudront bien prendre rendez-vous auprès de Mme LOIRAT. (courriel
nathalie.moliere-loirat@diplomatie.gouv.fr Tél. 011 778 56 31).
Si la question est trop complexe pour être éclaircie dans ce court laps de temps ou que des
diligences doivent être effectuées (par exemple contentieuses), la possibilité est donnée aux
consultants de poursuivre avec l’avocat de leur choix ou avec le cabinet de Me DOR (ce cabinet
étant si besoin en correspondance avec des cabinets sud-africains).
